感知中国经济的真实温度,见证逐梦时代的前行脚步。谁能代表2019年度商业最强驱动力?2020年1月9日,2019十大经济年度人物颁奖典礼将于北京751D·PARK盛大召开,敬请期待。【】

Feel the real temperature of the Chinese economy, witness the pace of the dream-driven era. who can represent the strongest driving force for business 2019? On January 9,2020, the 2019 Big Ten Economic Person of the Year Awards ceremony will be held in Beijing 751D MARK Grand, please look forward to it. 【】

  值得注意的是,央行此次会议强调,推动发挥多部门合力,用好定向降准、再贷款再贴现、宏观审慎评估和征信管理等政策工具,切实推动改进小微企业融资。

It is worth noting that the central bank's meeting stressed the need to promote multi-sectoral efforts to effectively improve the financing of small and micro enterprises through targeted reductions, rediscount of loans, macro-prudential assessment and credit reporting.

  今年的货币政策方向如何?金融改革怎么走?被看做全年监管风向标的2020年中国人民银行工作会议1月2日至3日在北京召开,今年的重点工作部署围绕七个主要任务展开,其中,“保持稳健的货币政策灵活适度”居全年重点工作之首。

What is the direction of monetary policy this year? How does financial reform go? The 2020 Working Conference of the People's Bank of China was held in Beijing from January 2 to 3, and this year's key tasks were focused on seven main tasks.

  据伊朗法尔斯通讯社报道,当地时间1月6日晚,伊朗政府在一份声明中表示,在第五阶段,伊朗取消了所有伊核协议对其限制措施。伊朗迈出了第五阶段也是最后一步。

On the night of january 6th the iranian government said in a statement that in the fifth phase it had lifted all restrictions on the iranian nuclear deal. Iran took the fifth and final step.

  自1月3日美伊冲突不断升级以来,1月6日最新消息显示,伊朗政府宣布退出伊核协议,令全球市场哗然。在资本市场普遍下跌的情况下,黄金、石油以及石油相关板块一路走高,表现十分亮眼。

Since the escalation of the u. s.iranian conflict on january 3, the latest news on january 6th showed that the iranian government announced its withdrawal from the iranian nuclear deal, causing a global market uproar. Gold, oil and oil-related sectors were all the way up in the face of falling capital markets.

  1月6日,国际现货黄金盘中一度触及美元/盎司,涨幅超过2%。1月3日美伊冲突发生当天,黄金快速上涨约%,一举站上1550美元关口,随后不断走高。此前机构纷纷预测,在2020年底前,黄金有望达到1600美元/盎司的水平。

On January 6, international spot gold at one point touched the dollar\/ounce, or more than 2 percent. On the day of the u. s.-iranian conflict on january 3rd, gold rose fast by about%, hitting the $1550 mark and then rising. Previously, institutions had predicted gold could reach $1,600 an ounce by the end of 2020.

  稳健的货币政策要灵活适度,保持流动性合理充裕,货币信贷、社会融资规模增长同经济发展相适应……对于2020年货币政策的展望,近日召开的中央经济工作会议指明了方向的同时,业内人士分析认为,货币政策将进一步突出灵活性,更注重经济全局的考量,留足政策空间应对不确定性。

The prudent monetary policy should be flexible and moderate, keep the liquidity reasonably abundant, and the growth of monetary credit and social financing scale should be adapted to the economic development. On the 2020 monetary policy outlook, the recent central economic work conference pointed the way, industry analysts believe that monetary policy will further highlight flexibility, pay more attention to the overall economic considerations, leaving policy space to deal with uncertainty.

  具体来看,2019年中央经济工作会议将货币政策的表述由“松紧适度”变为“灵活适度”。而最近一次提及“灵活适度”,则要追溯到2015年底的中央经济工作会议。首席分析师温彬指出,稳健的货币政策基调没有变,但意在突出货币政策的灵活性,说明明年我国可能面临更加复杂多变的形势,货币政策总量保持稳定,但会根据经济形势进行调节,与会议提到的政策要“在多重目标中寻求动态平衡”相一致。

Specifically, the 2019 Central Economic Work Conference changed the formulation of monetary policy from \"fastness and moderation \"to \"flexibility and moderation \". The most recent reference to \"flexibility and moderation\" dates back to the central economic work conference at the end of 2015. Wen Bin, chief analyst, said the sound tone of monetary policy had not changed, but was intended to highlight the flexibility of monetary policy, suggesting that the country might face a more complex and changeable situation next year, with the total amount of monetary policy stable but adjusted for the economic situation, consistent with the policy mentioned at the meeting to \"seek dynamic balance in multiple goals \".

  今年1月1日,关系到亿万农民切身利益的新修正的土地管理法开始全面施行。此次土地管理法在农村土地管理方面做出了多项创新性的突破,引发社会普遍关注。那么,新修正的土地管理法如何更好保护农民合法权益,助推乡村振兴?如何破除城乡一体化发展的制度性障碍?自然资源部法规司相关负责人接受记者的独家专访,一起来看看。

On January 1 this year, the newly amended land management law, which concerns the vital interests of hundreds of millions of farmers, began to be fully implemented. This land management law has made a number of innovative breakthroughs in rural land management, causing public concern. So, how can the newly revised land management law better protect the legitimate rights and interests of farmers and promote rural revitalization? How to break down the institutional obstacle of urban and rural integration development? The head of the Department of Natural Resources has an exclusive interview with reporters.

  长期以来,我国土地制度的一个重要特点,就是实行对集体土地的统一征收管理,这意味着除了农民住房用地和乡镇企业用地,以及农村的公共事业用地以外,其他用地必须实行征收,并转为国有土地,再由政府进行统一供应。而随着城乡经济一体化发展的内在要求,这种城市农村的土地双轨制已经渐渐成为了发展的瓶颈。

For a long time, an important feature of the land system in our country is the unified administration of collective land expropriation, which means that in addition to the land for farmers'housing and township enterprises, as well as the land for public utilities in rural areas, other land use must be expropriated and converted to state-owned land, and then unified supply by the government. With the development of urban and rural economic integration, the dual-track system of urban and rural land has gradually become the bottleneck of development.

  回顾中国人口政策制定的历史,多与普查有关。1953年,新中国第一次人口普查,数据大大出乎人们所料,于是1954年11月,启动了影响深远的中国人口政策。

Looking back on the history of China's population policy formulation, it is mostly related to the census. In 1953, the first census of new china, much to the surprise of the population, launched its far-reaching population policy in november 1954.

  1990年第四次全国人口普查数据显示,我国大陆人口总数为亿人,比原来估计的要多出1000多万。于是人口政策继续“不动摇”。

According to the data of the fourth national census in 1990, the total population of our country is 100 million, more than 10 million more than originally estimated. Population policy thus continues to be "unstable.”

  受中东局势影响,沪深两市小幅低开。随后,三大指数全线走高翻红,其中汽车、农业板块积极带动创业板走强,创指涨逾1%。盘面上,转基金概念持续走强,特斯概念大幅拉升,黄金、油气板块持续拉升。市场热点明显,个股跌多涨少,炸板率小幅走高。临近上午收盘,三大指数高位盘整,成交量也平稳放大,个股涨多跌少。盘面上,题材概念持续回暖,网红概念再度拉升。市场情绪好转,时隔八个月沪指重回3100点,创业板指大涨近2%,市场表现较为强势。

Affected by the situation in the Middle East, Shanghai and Shenzhen opened slightly lower. Subsequently, the three major index all higher red, including the car, agricultural sector actively led the gem to strengthen, the index rose more than 1%. On the disk, the concept of funds continued to strengthen, tes concept of a large lift, gold, oil and gas plate continued to pull up. The market hot spot is obvious, the stock falls more rises less, the explosive board rate rises slightly. Near the morning close, the three major index high consolidation, trading volume also steadily enlarged, stocks rose more down less. On the disk, the theme concept continues to warm up, the concept of network red again pull up. Market sentiment improved, eight months after the Shanghai index returned to 3100 points, the gem index rose nearly 2%, the market performance is relatively strong.

  午后,指数小幅走强,创指一度涨逾2%。盘面上,市场做多情绪高涨,炸板个股企稳,赚钱效应在走高。随后,三大股指午后快速走弱后小幅回升,沪指翻绿,创指跌幅收窄至1%。盘面上,个股涨多跌少,市场炸板率开始走高,跌停家数较少,网红、特斯拉概念等高位盘整,黄金股持续拉升。截止收盘,沪指报点,跌%,深成指报点,涨%;创指报点,涨%。

The index edged stronger in the afternoon, when it rose more than 2 per cent. On the disk, the market to do more high mood, the stock market stable, the profit effect is higher. Subsequently, the three major stocks edged back after a quick afternoon weakness, with the Prev turning green and the index's decline narrowed to 1%. On the disk, stocks rose more and less, the market bomb rate began to rise, the number of fewer downtime, network red, Tesla concept and other high consolidation, gold stocks continue to pull up. By the end of the day, the Prev was trading at a point, down%, deep index at a point, up%.

  “我太难了”,在2019年成为了人们的口头禅。而这句话形象地概括了海南航空(以下简称“海航”)董事长陈峰这一年的状态。

“I'm too hard ", becoming a mantra in 2019. And this sentence graphically summarizes the status of hainan airlines (hereinafter referred to as "hna ") chairman chen feng this year.

  遥望2013年,他曾充满激情地在某大型经济论坛上许下宏愿:“2020年,海航将进入世界500强前100名左右,营收在8000亿到10000亿;2030年海航进入世界500强前50名,营收在15000亿。”

Looking forward to 2013, he made a passionate vow at a major economic forum:\" in 2020, hna will enter the world's top 500 or so, with revenues ranging from 800 billion to 1 00000 billion; and in 2030, hna will enter the world's top 500 with revenues of 1.5 trillion.\"

  之后的那几年,海航也的确如他所讲的那样,完成了海、陆、空的全产业链布局,资产超过万亿,并在2019年成功跻身中国民营企业500强榜单第二名,第一名是华为。

In the years that followed, HNA did, as he said, complete the entire industrial chain layout of the sea, land and air, with assets of more than trillion, and in 2019 successfully ranked second in China's top 500 private enterprises, the first of which was Huawei.

  曾为迅速扩张而借钱买买买的海航,随着近些年多个债务到期,被迫走上卖卖卖的道路。但变卖资产的速度终究赶不上债务的到期时间,眼下,海航还有几千亿债务要履约。

HNA, which borrowed money to buy for rapid expansion, has been forced to sell as more than its debt has matured in recent years. But the pace of asset sales eventually fell short of the maturity of the debt, and HNA now has hundreds of billions of debt to fulfill.

  据人民法院公告网消息,上海市第三中级人民法院根据上饶市翼飞科技有限公司的申请,于2019年11月13日作出(2019)沪03破299号民事裁定书,裁定受理债务人上海熊猫互娱文化有限公司破产清算一案,并指定上海市海华永泰律师事务所为管理人。第一次债权人会议定于2020年3月19日14时在上海市第三中级人民法院第七法庭召开。

According to the People's Court's announcement, the Shanghai Third Intermediate People's Court, on the application of Shangrao Yifei Technology Co., Ltd., issued a civil order No.299(2019) on November 13,2019, ruling to accept the bankruptcy liquidation of the debtor Shanghai Panda Mutual Entertainment Culture Co., Ltd., and appointing Shanghai Haihua Yongtai Law firm as its administrator. The first creditors'meeting is scheduled to be held on March 19,2020 at the Seventh Court of the Third Intermediate People's Court of Shanghai.

  公告显示,管理人团队成员为倪志刚、吴忠健、杨霄、胡哲敏、朱爱丽、杜霄杰、赵明月,其中倪志刚为负责人。债权人应自公告之日起60日内,向管理人申报债权,并提交有关证明材料。逾期未申报债权的,根据《中华人民共和国企业破产法》第五十六条的规定处理。上海熊猫互娱文化有限公司的债务人或财产持有人应向管理人清偿债务或交付财产。第一次债权人会议定于2020年3月19日14时在上海市第三中级人民法院(上海市浦东新区张衡路988号)第七法庭召开。

The announcement shows that the members of the management team are Ni Zhigang, Wu Zhongjian, Yang Xiao, Hu Zhemin, Zhu Aili, du Xiaojie, Zhao Mingyue, among them Ni Zhigang as the responsible person. The creditor shall, within 60 days from the date of the announcement, declare the creditor's rights to the administrator and submit relevant supporting documents. Those who fail to declare their claims within the time limit shall be dealt with in accordance with the provisions of Article 56 of the Enterprise Bankruptcy Law of the People's Republic of China. The debtor or property holder of Shanghai Panda Mutual Entertainment Culture Co., Ltd. shall pay off debts or deliver property to the administrator. The first creditors'meeting will be held at 14:00 on March 19,2020 at the Seventh Court of the Shanghai No.3 Intermediate People's Court (988 Zhangheng Road, Pudong New District, Shanghai).

  近日,国家市场监管总局官网通报2019年童鞋等51种产品质量监督抽查情况。在对6336家企业生产的6774批次产品的检验中,共检出825批次产品不合格,不合格发现率为%。

Recently, the official website of the State Administration of Market Supervision reported the quality supervision and spot check of 51 products such as children's shoes in 2019. In the inspection of 6774 batches of products produced by 6336 enterprises, a total of 825 batches of products were detected to be unqualified, and the rate of unqualified discovery was%.

  其中,上海回力鞋业有限公司生产的WZ-9047童鞋质检不合格,规格型号为230(),生产日期为,货号为WZ-904701,不合格项目为邻苯二甲酸酯。

Among them, the quality inspection of WZ-9047 children's shoes produced by Shanghai Huili shoes Co., Ltd. is not qualified, the specification model is 230(), the production date is, the goods number is WZ-904701, and the unqualified items are phthalates.

  在塑料工业中,邻苯二甲酸酯主要作为增塑剂使用,添加到塑胶中,来增加弹性、透明度、耐用性和使用寿命。在鞋类产品生产中,这种化学成分常用于童鞋帮面的橡塑部分。

In the plastics industry, phthalates are mainly used as plasticizers and added to plastics to increase elasticity, transparency, durability and service life. In the production of footwear, this chemical composition is often used in the rubber and plastic parts of the upper surface of children's shoes.

  邻苯二甲酸酯可通过呼吸道、消化道和皮肤等途径进入人体,干扰内分泌系统。邻苯二甲酸酯类也被世界卫生组织(WHO)公告为一种环境荷尔蒙,具有雌性荷尔蒙的作用,过量接触摄入,可能会影响男性生育能力,增加女性患乳腺癌几率,或致儿童性早熟。生育期间女性接触或摄入量过多,会导致新生儿出现缺陷。

phthalates can enter the human body through respiratory tract, digestive tract and skin, and interfere with the endocrine system. phthalates have also been announced by the world health organization (who) as an environmental hormone with the effect of female hormones, excessive exposure to intake, may affect male fertility, increase the incidence of breast cancer in women, or cause precocious puberty in children. Excessive exposure or intake of women during childbirth can lead to birth defects.

  2020年1月6日,美国商务部下属的工业和安全局(BIS)在美国《联邦公报》(FederalRegister)上发布新的出口管制措施:自1月6日起,美国企业出口某些地理空间图像软件时必须得到许可,才能将软件发送到海外(加拿大除外)。

On January 6,2020, the BIS, part of the US Department of Commerce, issued new export controls in the Federal Register: Since January 6, companies in the United States must obtain permission to export some geospatial image software to send it overseas (except Canada).

  根据文件要求,应用于智能化传感器、无人机、卫星和其他自动化设备的目标识别软件(无论民用或军用)都在限制范围之内。

Target recognition software applied to intelligent sensors, drones, satellites and other automation devices, whether civil or military, is within the limits as required by the documentation.

  国内无人机巨头大疆创新表示,美国相关政策的出台,对大疆来说算是一个利好,因为大疆本身有自主研发的航测软件“大疆智图”。

Domestic drone giant dajiang innovation said that the introduction of u. s.related policies, for dajiang is a good, because dajiang itself has its own research and development of aerial survey software \"dajiang smart map.\"


欢迎转载,转载请注明出处:威尼斯人真人app